Manuela
Krásná avšak zlá a vypočítavá Isabela se jednoho dne setkává s bohatým Fernandem, který se do ní hned zamiluje. Isabela si ho nevšímá, ale jen do domy, než zemře její matka, protože touží po penězích. Její život se však rázem změní – zjišťuje, že její matkou je jen služka, která nemá žádné peníze. Z vypočítavosti se tedy provdá za Fernanda, jenže ani po letech manželství stále nemají děti. Isabela proto donutí lékaře, aby za neplodného označil Fernanda a ne ji. Isabela má křehkou, něžnou, hodnou i stejně krásnou sestru Manuelu. Obě sestry však o sobě ani v nejmenším nemají tušení. V letadle, které směřuje do Evropy, se Manuela setkává s Fernandem a zamilují se do sebe. Do Evropy ale přiletí taky Isabela, která je překvapená svou podobou s Manuelou a schovaná pod brýlemi Manuele řekne o manželství a Fernandem a tak zničí její lásku i sny. Při výletu na lodi dojde k nehodě a Isabela zmizí pod vodou, po čase je prohlášena za mrtvou. Fernando vyhledá Manuelu a přivede ji k sobě domů. Jenže Isabela nezemřela a zohavená a šílená se vrací udělat Manuele ze života peklo a zabít ji. Manuela mezitím otěhotní, ale Fernando si myslí, že ho jeho láska podvedla a vyžene ji z domu. Manuela je pevně rozhodnuta bojovat za svou lásku, dítě i proti vlastní sestře…
Překlad: Manuela
Země výroby: Argentina
Rok výroby: 1991
Produkce: Crustel
Píseň: Julio Iglesias – Manuela
OBSAZENÍ
Grecia Colmenares – Manuela / Isabela
Jorge Martínez – Fernando
María Rosa Gallo – Bernarda
Silvia Kutica – Mariana
Gabriel Corrado – Rodolfo
Cristina Murta – Mercedes
Nelly Prono – Gabriela
Nya Quesada – Jacinta
Gustavo Guillén – Emilio
Maurice Jouvet – Beningo
Lita Soriano – Amelia
Liliana Lavalle – Dorothy
Fabian Pizzorno – Leopoldo
Marita Ballesteros – Teresa
FOTOGALERIE
VIDEOGALERIE
[youtubegallery]
Úvod|http://www.youtube.com/watch?v=w7ubFK9eJSk
Píseň|http://www.youtube.com/watch?v=kdR-NsP7mkQ
Hudební video|http://www.youtube.com/watch?v=eV14z3njorw
[/youtubegallery]
dobrý den scháním telenovelu manuelu všechny díly v českém dabingu prosím nevíte kdebychom to sehnali?děkujeme za odpověď s pozdravem Božík Jakub a BENDOVÁ MICHAELA KONTAKTY:KUBIK.BOZIK@SEZNAM.CZ TEL.702639816 michaela bendova MICHL.BENDL@SEZNAM.CZTEL.723750145
Taky schanim dily manuela cesky nemate nekdo
Taky sháním telenovelu Manuela česky na dvd. Nevíte kde jí sehnat? Kontaktní meil stajnerovahana1@seznam.cz
Ahoj, je mi to líto, ale nenašla jsem žádnou informaci, že by takové DVDčko bylo vydáno v zahraničí, natož u nás.
Ahoj Hani, mám asi na 3 DVD vypálený nějaké díly jak jdou posobě. Mám hodně dílů česky. Ale hodně dílů mám potom ve Španelštině. Rozhoně tu první nějakou tu řadu a druhou mám česky. Druhou polovinu mám Španělsky. A pak zase zbytek posledních díů mám zase česky. Tak aspon něco. Myslím že to zatím celá Telenovela sehnat česky nejde. Jo jinak budete se asi divit ale jsem chlap. Ale pomatuji si když jsem na to doma v 90 letech koukal s Mámou. A dokonce mě to přišlo sem tam i jako horor jak měla ta Isabela znetvořenou tvář. Jinou telenovelu jsem rád neměl jen tuhle. A romantiky tam je taky dost což mám taky rád.
Prosím ozvěte se mi ohledně Manuely prosím
Je to minimálně třicet let starý, dávali to v televizi, když se mi narodila dcera, myslím, že se to sehnat nedá