Sortilegio
Příběh začíná před mnoha lety, kdy se úspěšný obchodník Antonio Lombardo zamiloval do Victorie, manželky svého nejlepšího přítele Samuela. Zanedlouho Victoria s Antoniem otěhotní, když se o tom dozví Samuel, odveze ji do Londýna. Victoria porodí dvojčata Bruna a Raquel, po šesti letech Samuel umírá a na smrtelné posteli dá své ženě požehnání, aby se vrátila k Antoniovi. Victoria se tedy vrátí do Méridy, kde zatím vdovec Antonio vychovává svého syna Alejandra. Antonio a Victoria, kteří se stále milují, se rozhodnou děti vychovávat společně. Po Antoniově smrti celé dědictví přechází na Alejandra, který je zodpovědný. Z Bruna vyrostl hamižný a žárlivý muž, který Alejandra nenávidí a závidí mu. Vymyslí tedy ďábelský plán…
María José je prostá vesnická dívka, která se těší na svůj svatební den s Alejandrem Lombardo. Netuší však, že “Alejandro” je vlastně Bruno, který se za něj vydává. Bruno také naplánuje vraždu svého bratra, Alejandro však při automobilové nehodě nezemře a je zachráněn rolníky. Brunova matka Victoria kontaktuje Maríu José, aby ji informovala o smrti Alejandra. Ta tedy jede na pohřeb, ale mezitím Bruno vyhrožuje jejímu otci Donu Pedrovi, že se musí stát jeho komplicem. Také vyděšenou a nechápající Maríu José donutí spolupracovat. Jenže… Alejandro nehodu přežil a vrací se domů, kde najde svoji manželku, o jejíž existenci neměl nejmenší tušení. Lékaři se ho snaží přesvědčit, že je to jen následek amnézie, ke které díky nehodě došlo. María José si postupem času uvědomuje, že se zamilovala do Alejandra, nemůže však říct pravdu, aby neohrozila život své rodiny nebo Alejandra…
Překlad: Věštba / Kouzlo lásky
Země výroby: Mexiko
Rok výroby: 2009
Produkce: Televisa
Počet dílů: 90
Píseň: II Divo – Sortilegio de Amor
OBSAZENÍ
Jacqueline Bracamontes – Maria José Samaniego Miranda / Sandra Betancourt Miranda
William Levy – Alejandro Lombardo
Daniela Romo – Victoria de Lombardo
Ana Brenda – Maura Albarrán
María Victoria – Felipa
Guillermo Zarur – Ezequiel
Marcelo Córdoba – Roberto Castelar
Gabriel Soto – Fernando Alanís
Chantal Andere – Raquel Lombardo de Castelar
Héctor Sáez – Pedro Samaniego
Rosita Pelayo – Meche
David Zepeda – Bruno Lombardo
Fernando Allende – Antonio Lombardo
Alejandro Tommasi – Samuel Albeniz
Wendy González – Paula Samaniego Miranda
Azela Robinson – Elena Miranda
Julián Gil – Ulises Villaseñor
Daniela Luján – Lisette Albarrán
Otto Sirgo – Jorge Krueger
Aaron Hernán – Porfirio Betancourt
Elizabeth Álvarez – Irene
Patricio Castillo – Emiliano Alanís
Adalberto Parra – Erick Díaz
Manuela Imaz – Katia Alanís
Arturo Lorca – Arturo
Willebaldo López – Santos
Carlos Girón – Gabriel
Iliana de la Garza – Julia Fernández
Rolando Fernández – Gregorio
Patricia Ancira – Bertha
Felicia Mercado – Adriana Villavicencio de Lombardo
Fernanda Ruizos – Abigail Dorantes
Mauricio Aspe – Fabián Lombardo
Fernando Noriega – Mario Aguirre
FOTOGALERIE
VIDEOGALERIE
[youtubegallery]
Úvod|http://www.youtube.com/watch?v=0p-EPPRa6Jg
Promo|http://www.youtube.com/watch?v=Edp34sJxp3o
Píseň|http://www.youtube.com/watch?v=f5YbqY0F7IQ
Trailer|http://www.youtube.com/watch?v=qPzFGXpFnao
María José a Alejandro|http://www.youtube.com/watch?v=6ppzEu4c_BQ
Hudební video|http://www.youtube.com/watch?v=tPUL0GveZAk
María José a Alejandro|http://www.youtube.com/watch?v=Wm2w6u2XBkw
[/youtubegallery]
Je to veľmi pekná telenovela, o vzťahoch a intrigách, hlavnú úlohu Aklexandra Lombarda zahral William Levy vynikajúco. Zápornu úlohu Bruna hral veľmi dobre David Zepeda. Je sa na čo pozerať. Ďakujem.
nejkrásnější telenovela viděla jsem všechny dily chtěla bych aby tu telenovelu davali na prima love a komu se to ještě libilo a chtěl by tu telenovelu na prima love
chcela by som sa opytat ci by ste nedavali tuto telenovelu nedavali na doma aj triunfo del amor
ano bude visilaná na tv doma 10.10 2012
prosím, ktorá telenovela bude vysielaná 10.10.2012 na TV Doma? Snáď Triunf del amor alebo Sortilegio, lebo k nej sú komentáre. Ďakujem.
nebude to ani jedna z nich, niekto si dobre vymýšľa
TAK TAHLE TELENOVELA NEMĚLA CHYBU TŘIKRAT ZA SEBOU JSEM JI VIDĚLA WILIEM TO ZAHRAL NEBEZPEČNĚ TRIUM LASKY BYCH TAKY CHTELA VIDET TAK TO NEKDO ZISTĚTE DĚKUJI
ak mozem -vsetky tieto telenovely opakovali na slo.tv Reflex-inak sa daju stiahnut na uloz to .sk-mne sa nepacila ani jedna-su prilis porno-teraz ide- Esmeralda-
Ja by som tento seriál nezvala ako telenovela tie sú väčšinou zbytočne rozťahané a o ničom. Bol to perfektný film na pokračovanie, ktorý mal dej, žiadne zbytočné scény, krásne zahraný protagonistami, jednoducho som si to zamilovala. Carle Estrade to vyšlo na jedničku s hviezdičkou aj čo sa týka výberu hlavných protagonistov a aj všetko ostatné. Triunfo del amor už je klasickou telenovelou, keby tam nehrál William s Maite nemá to žiadnu sledovanosť, tá chémia čo medzi nimi bola tou jedinou pozitívnou stránkou v tejto telenovele a čo sa týka deju nič moc a zbytočne rozťahaný….
Někomu se ten děj třeba líbí 😉
Hrozně pěkná telenovela :)A skvělý výběr herců, William Levy a David Zepeda, samozřejmě i Jacqueline Bracamnotes :)♥
david zepeda aj ked niekde hra kladnu ulohu ta spurnost je v jeho egu
Nevím proč,ale stejně se mi zdá,že Maite Perroni se k Williamovi hodí prostě nejvíc 🙂 ♥
wiliamovi vyberaju naivne partnerky -ja mam ale vyhrady k textu -za kazdym slovomm prisaham -to sa nema a sustave sa vyzleka ako by sme pozerali romanovy porno film kde hra hlavnu ulohu Willi
apropo ako herec tiez nic moc gestikulacia ruk je ako potvrdzovanie opakovaneho textu-ci ruky vo vreckach -nie co obdivovat-
Moc tu telenovelu nechápu,má zbytečně zamotaný přiběh 😀