Sin Tu Mirada

Publikováno: 18. 02. 2018 | Autor: Barča | Rubrika: Telenovely

Za jedné bouřlivé noci se narodila krásná holčička Marina, která je po narození zdánlivě bez života. Dítě si ponechá porodní asistentka Damiana, která téže noci pomáhala také při porodu zdravého dítěte, jehož matka však bohužel nepřežila. Don Luis, otec Mariny, už od té doby, co se oženil s Prudencií, touží po dědici, který by nosil slavné příjmení Ocaranza. Bohužel Prudencia není schopná znovu otěhotnět, což je důvod, proč naléhá na svoji chůvu a přesvědčí Damianu, aby se osiřelý syn stal legitimním synem rodiny Ocaranza. Tak se také stane a Luis Alberto vyrůstá ve zlaté kolébce.

Marina, která zázrakem přežila, žije obklopena přírodou po boku Damiany, která ji učí poznávat svět, jelikož dívka je slepá. Marina je veselá dívka, kterou mají rádi všichni lidé, co ji znají. Doktor Isauro je fascinován vnitřní i fyzickou krásou Mariny, a proto se rozhodne dívku vzdělávat, naučí ji číst slepecké písmo a učí ji jako asistentku ve své lékařské ordinaci. Jednou dojde k nehodě a dům Damiany začne hořet i s Marinou uvnitř. Doktor Isauro dívku z chatrče zachrání, ale jeho tvář je znetvořená. Od toho okamžiku se z něj stává zlý a sobecný muž.

Rodina Ocaranza se vrací na svůj ranč. Prudencia po své chůvě chce, aby našla hrob zemřelé dcery. Damiana jim však odmítá prozradit pravdu. I přesto, že Luis Alberto má přítelkyni Vanessu, jejichž společný sňatek očekávají obě rodiny, po setkání s Marinou si získá dívka jeho srdce. Láska mezi Marinou a Luisem Albertem je obrovská a v tajnosti se vezmou. Damiana odhaluje celé tajemství, ale Don Luis odmítá uvěřit a přijmout slepou dceru…

Tato telenovela je remakem úspěšné telenovely Esmeralda.

Překlad: Bez tvého pohledu/Slepá láska
Země výroby: Mexiko
Rok výroby: 2017
Produkce: Televisa
Počet dílů: 112
Píseň: Sofía Reyes – No te separes de mí

OBSAZENÍ

Claudia Martín – Marina Ríos Zepahua / Marina Ocaranza Arzuaga
Osvaldo de León – Luis Alberto Ocaranza Arzuaga / Luis Alberto González Hernández
Ana Martín – Angustias Gálvez
Claudia Ramírez – Prudencia Arzuaga de Ocaranza
Eduardo Santamarina – Luis Alberto Ocaranza
Luz Elena González – Susana Balmaceda de Villoslada
Carlos de la Mota – Isauro Sotero Coronel
Cecilia Toussaint – Damiana Ríos Zepahua
Scarlet Gruber – Vanessa Villoslada Balmaceda
Candela Márquez – Lucrecia Zamudio
Luis Bayardo – Toribio Guzmán
Juan Martín Jáuregui – Ricardo Bazán
Ignacio Guadalupe – Baldomero Quezada
Sergio Reynoso – Margarito Prieto
Humberto Elizondo – Horacio Zamudio
Olivia Bucio – Encarnación de Bazán
Pablo Bracho – Zacarías Barrientos
Alejandra Jurado – Ramona López
Emmanuel Orenday – Paulino Prieto Torres
Ilse Ikeda – Yolanda Prieto Torres
Gina Pedret – Hilda Pérez
María Fernanda García – Soledad
Erik Díaz – Edson Olivares Pérez
Samantha Siqueiros – Ana
Edgar Iván Delgado – Erasmo
Paulina de Labra – Hortensia
Francisco Avendaño – Fernando Muñoz de Baena
Óscar Medellín – Erick Muñoz de Baena Montesinos
Fernando Robles – Nicanor
Silvia Lomelí – Rita

FOTOGALERIE

VIDEOGALERIE

[youtubegallery]
Trailer 1|http://www.youtube.com/watch?v=2UYbSrvHFxg
Trailer 2|http://www.youtube.com/watch?v=Wn5vrI7l_3k
Trailer 3|http://www.youtube.com/watch?v=w63sEj6pZNI
Úvod|http://www.youtube.com/watch?v=jF5Y_YEfW44
Píseň|http://www.youtube.com/watch?v=dln40CgBWP8
Píseň Vanessy a Paulina|http://www.youtube.com/watch?v=zsIbOQUpgjU
[/youtubegallery]