Ni Contigo Ni Sin Ti
Telenovela vypráví dva milostné příběhy odehrávající se v penzionu Caro, který se stane místem lásky, přátelství, věrnosti i žalu. Před několika lety přišel Leo o zrak žije společně s Nicole v penzionu její matky, doni Caro. V penzionu žijí všichni jako jedna velká rodina. Leo prodává encyklopedie a vede výuku Braillova písma. Nicol, která vystudovala umělecký design, sní o filmové produkci a pracuje v prestižním Boutique de Eleonor. Julia je novou obyvatelkou penzionu a hledá si práci, Lalo je elektrikář a spolu se svým nejlepším přítelem Ponchem mají opravnu. Yola je pokladní v supermarketu. V odlišném světě žijí Eleanor, krásná a bohatá žena, která žije rušným společenským životem a její dcera Veronica. Nejlepší přítelkyně Eleanor – Salma si touží vzít bohatého obchodníka Octavia. Octavio má však milenku, kterou není nikdo jiný, než nová obyvatelka penzionu Julia. Julia však také potkává mladíka jménem Iker a okamžitě se do něj zamiluje, jeho sestra Isabella se rozhodne předstírat, že je chudá dívka a ubytuje se také v penzionu a zalíbí se jí Leo. V penzionu se tak spojí dva milostné příběhy.
Překlad: S tebou nebo bez tebe
Země výroby: Mexiko
Rok výroby: 2011
Produkce: Televisa
Píseň: Pepe Aguilar – Ni contigo ni sin ti
OBSAZENÍ
Eduardo Santamarina – Leonardo Cornejo Fernández
Laura Carmine – Nicole Lorenti Tinoco
Alessandra Rosaldo – Julia Mistral
Erick Elias – Iker Rivas Olmedo
Sabine Moussier – Eleonor Cortázar Armenta
César Bono – Gelasio Lorenti
María Marcela – Doña Caro
Andrea Torre – Fabiola Escalante
Ximena Herrera – Isabella Rivas Olmedo
Luz María Jerez – Irene Olmedo de Rivas
Gaston Tuset – Alejandro Rivas
Ricardo Franco – Jose Carlos Rivas Olmedo
Sharis Cid – Salma Rábago
Amparo Garrido – Doña Adelita Chamorro
Mauricio Mejía – Marco Rábago
Lili Goret – Verónica Galindo Cortázar
Yousi Diaz – Flora Topete
Jorge Ortin – Chuy Turrubiates
FOTOGALERIE
VIDEOGALERIE
[youtubegallery]
Píseň|http://www.youtube.com/watch?v=HlfqPmGn5YI
Trailer|http://www.youtube.com/watch?v=_5bpfWCnayg
[/youtubegallery]